//PT//

Bem-vindo(a) ao IMO STUDIO!! Um estúdio de dança e movimento, que potencia a relação mente-corpo de forma integrativa e descontraída!!

POR FAVOR, SEGUE AS INSTRUÇÕES PARA COMEÇARES A TUA JORNADA NO IMO STUDIO:

1) Cria uma conta de utilizador, clicando em "Login";

2) Faz login na tua nova conta de utilizador;

3) Clica em "My Passes / Buy" e adquire o pack/aula IMO que desejas:

- Se for a tua primeira vez no Imo Studio, podes experimentar uma aula, adquirindo uma "IMO Trial class";

- Se quiseres frequentar aulas de forma regular(*), adquire um pack de aulas. Existem várias opções, por isso, escolhe o pack IMO que for mais adequado ao número de aulas que queres frequentar por semana;

4) Clica em "Send Payment Details" e receberás um email com os detalhes de pagamento/IBAN do Imo Studio;

5) Procede ao pagamento e envia o comprovativo para: imo.studio.imo@gmail.com;

6) Após o envio do comprovativo de pagamento, o Imo Studio validará a tua compra no sistema de booking;

7) Após esta validação, poderás reservar as tuas aulas.

(*)Nota: se quiseres frequentar aulas de forma regular, procede ao pagamento do seguro, tal como descrito no separador "Terms & Conditions".

//ENG//

Welcome to IMO STUDIO!! A dance and movement studio that enhances the mind-body relationship in an integrative and lay back tone!!

PLEASE, FOLLOW THE INSTRUCTIONS TO START YOUR JOURNEY AT IMO STUDIO:

1) Create a user account by clicking "Login";

2) Login on your new user account;

3) Click on "My Passes / Buy" and purchase the IMO pack/class you want;

- If it's your first time at Imo Studio, you can try a class by purchasing a "IMO Trial class";

- If you want to attend classes on a regular basis(*), buy a class pack. There are several options, choose the pack IMO that is most suitable for the number of classes you want to attend per week;

4) Click on "Send Payment Details" and you'll receive an email with payment details/Imo Studio IBAN;

5) Proceed with the payment and send the receipt to: imo.studio.imo@gmail.com;

6) After sending the payment receipt, Imo Studio will validate your purchase in the booking system;

7) After validation you can book your classes.

(*)Note: if you want to attend classes on a regular basis, proceed with the insurance payment as described in the "Terms & Conditions" tab.